close
超級推薦!!
一向不按排理出牌阿莫多瓦大導演的最新力作,
西班牙性感尤物小潘潘領銜主演。



『volver』,片名已經簡單扼要的點出本片的key point。

「volver」意指:回來,回到;
台灣片商不知道為什麼翻譯成『玩美女人』,心想大概又是什麼沒有新意的隨便亂翻;
但越隨著劇情的的起伏慢慢了解到阿莫多瓦對於女人細膩的描繪與形容,
實在是功力深厚;『玩美』只是這一兩年興起的新名詞,這兩個字並不足以代表在本片中的女人形象。

從阿莫多瓦80年代末的影片到90年代,片中主角幾乎都是社會邊緣人;
同性戀、妓女、戀屍癖、精神病...
一直到2000年後阿莫多瓦逐漸以女性作為主軸,
才漸漸溫和起來。
本以為他已從社會邊緣人進化為中間份子;
但是我想他偏激的反社會性格大概還是沒有從骨子裡完全消失。

早期他的電影裡總愛諷刺宗教、媒體、社會現象,
用一種黑暗中帶有詼諧又莞爾的方式,
卻令觀眾感到那麼的荒誕、滑稽,而且不堪。




小潘潘飾的演Raimuda,堅強自負又感性。她逃避她急欲遺忘的過去,
沒想到卻在下一個轉角,
volver。
一切又全部回到她身邊。

故事是從全村人掃墓那一天開始,
她們所居住的城市,是一個狂吹東風、陰勝陽衰,男人死的比較早的城市。
(我想這個地方應該有要諷刺些什麼,所以才譯為『玩美女人』)
Raimuda與女兒Paula、妹妹Sole回到鄉下幫過世的母親父親掃墓,順便拜訪年事已高的阿姨(也叫Paula)。

蕾木妲見到阿姨身體狀況越來越差感到很難過,但妹妹Sole卻在阿姨家發現健身用的腳踏車、
一塵不染的房間、以及送給姊妹兩人的手工甜酥餅。
阿姨的年紀大了,眼睛看不太清楚連她們姊妹倆都差點任不出來,
連自己都照顧不好了;怎麼還有可能騎健身腳踏車、還做甜酥餅?

姊妹倆與阿姨的言談中發現阿姨並不認為母親已死去、
甚至還認為出母親與她住在一起、照顧著她的生活起居。

起初姊妹倆以為是阿姨年紀大了,身子差,頭腦不清楚。
但鄰居Agustina似乎也對姊妹透露出村裡的人不只一次見過死去母親的鬼魂出現在阿姨家,
照顧著無法獨自一人生活的阿姨。

接著場景回到了馬德里,
炎熱的仲夏、鮮明的色彩;
這是阿莫多瓦慣用的手法。

如果仔細看電影,可以發現本片的紅色貫穿了整部電影
從小潘潘的衣服、意圖非禮女兒的丈夫屍體所流出的鮮血、
在流理台上切著鮮豔的紅椒。

對比紅的白,
在廚房裡拿著純白餐巾紙冷靜的拭擦血跡、
鮮紅的血液浸透了純白的餐巾紙;
餐廳裡的純白調酒Mojito。

比起隨性起舞色彩繽紛的巴塞隆納,
馬德里的愛恨分明以及絕對性成為阿莫多瓦大部分影片的舞台。
如果看過阿莫多瓦電影的人可以發現,
他早期的故事舞台都是發生在馬德里。

小潘潘的演技著實令人驚艷,
時而哭、時而笑。
尤其當他唱著從小母親所教她的歌,Volver;
眼神中透露著堅毅卻又脆弱,唱到感動出又眼眶含著淚

那樣複雜的表情我從來沒在任何一部好萊塢電影中看過、
在好萊塢電影中,美艷的小潘潘只能淪為配角花瓶。
但在阿莫多瓦的影片中,我看到的是一個有血有淚、
儘管所遭遇到的一切是那的的不堪回首,
仍然用感堅持用自己的方式活下去的真女人。
電影後半母親的行蹤被Raimuda發現時,
母親Inés原本躲在床底下,當她從床底下出來並對著女兒說:
『我是回來請求你原諒的』
我突然有種想哭的衝動。

其實看到這裡我大概已經可以推斷出整部片的來龍去脈,
Agustina母親的失蹤、Inés的先生長期對她不忠
Paula 並非Raimuda與老公Paco所親生的女兒、
再加上Raimuda遲遲不肯說出女兒的生父是誰




如此荒誕不堪的劇情可以一氣喝成的串連在一起,
也真不愧是阿莫多瓦

這一來諷刺了無能的西班牙警察、反映了社會現象、
脫口秀中又藉機諷刺了西班牙電視媒體。

如果單純把本片當成劇情片來看,
可能會一頭霧水看的很生氣。
(比如說李老爹跟李老媽)

但你若搞懂阿莫多瓦,
其實你在一開始看到片名就會了解結局的確是呼應了它的片名
「volver」

一家四個女人全部回到了鄉下,
Inés逍遙法外多年終究對不起自己的良心、
照顧著病危的Agustina直到她死去。

Raimuda對母親的無法原諒而離開家鄉,
最後,
『volver』
她回到母親身邊、抱著她
哭著對她說:『我愛你』

『volver』,觀看本片之前 
建議選修日二技4 林震宇老師 Carlos Lin 卡洛濕的
『西班牙文電影』
會幫助你更快速了解阿莫多瓦喔~



arrow
arrow
    全站熱搜

    mika0922 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()